STREFA WIND

"W 12 pięter

dookoła świata"

w „Instytucie Pomnik-Centrum Zdrowia Dziecka”

w Warszawie.

"W 12 pięter

dookoła świata"

„W 12 pięter dookoła świata” – to zdecydowanie jeden z naszych najważniejszych projektów ostatnich lat.


Do gmachu głównego Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie dobudowana została zewnętrzna, 12-kondygnacyjna klatka schodowa z windami, która w znaczący sposób ułatwia komunikację w szpitalu, a w szczególności transport pacjentów na blok operacyjny. Dla każdego z poziomów strefy wind zaprojektowaliśmy autorskie ilustracje przenoszące dzieci w bajeczne krainy.


Łącznie opracowaliśmy i zainstalowaliśmy około 800 m2 grafik. Uroku dodaje posadzka z przepięknej mozaiki indywidualnie dobrana do każdego z pięter i podarowana Instytutowi przez Ceramikę Paradyż. Projekt ten to niemalże rok wysiłku zespołu graficznego oraz ogrom pracy naszych ekip montażowych.



Dodatkowo, z inicjatywy Cermika Paradyż Sp. z o. o. oraz Selena FM S.A., zaprojektowaliśmy i wydaliśmy książeczkę z bajkami pt. „Współcześni Tytani i inne kolorowe opowieści”. Bajki autorstwa Uli Buyuly opowiadają o przygodach boheterów grafik stworzonych na poszczególnych 12 piętrach strefy wind.

Projekt i skład książeczki wykonaliśmy pro bono, druk bajek został sfinansowany przez firmy Ceramika Paradyż sp. z o.o. oraz Selena FM S.A.. Bajki zostały za darmo przekazane dzieciom.



"W 12 pięter dookoła świata"

PODWODNE KRÓLESTWO

Sympatyczni mieszkańcy błękitnego oceanu dotrzymają Ci towarzystwa w podwodnej strefie relaksu.

NP

THE UNDERWATER LAND

The friendly inhabitants of the blue ocean will keep you company in the underwater relaxation zone.

SAFARI

Kup bilet u króla zwierząt i poznaj sekrety zwierząt zamieszkujących gorącą afrykańską sawannę.

WP

SAFARI

Buy the ticket from the king of animals and learn the secrets of animals inhabiting the hot African savannah.

MAROKO

Wśród krętych marokańskich uliczek miasteczka kotów zawsze możesz liczyć na przewodnika o aksamitnym futerku.

1

MOROCCO

In the winding streets of the Moroccan Cat Town, you can always rely on your guide with velvet fur.

DALEKI WSCHÓD

W soczystej zieleni bambusowego lasu trwa uczta przyjaznych misiów panda. Objedzone maluchy ucięły sobie drzemkę. A jak się obudzą ochoczo ruszą do zabawy.

3

FAR EAST

In the lush greenery of the bamboo forest, friendly panda bears are feasting. Baby bears are full and fell asleep. And when they wake up, they will be happy to play.

KRAINA LODU

W krainie lodu wiecznie trwa zabawa. Po gorących szaleństwach w białej scenerii można ochłodzić się lodami.

4

LAND OF ICE

There is always fun in the land of ice. After hot madness in the white scenery, you can cool down with some icecream.

MEKSYK

Załóż sombrero i przy dźwiękach banjo w towarzystwie El Coyote skosztuj ostrej meksykańskiej kuchni.

5

MEXICO

Put on your sombrero and enjoy the spicy Mexican cuisine to the sounds of banjo accompanied by El Coyote.

DŻUNGLA

Zwinna małpka radośnie huśta się na lianach. Bujna roślinność strzeże tajemnic pradawnych ludów.

6

THE JUNGLE

The nimble monkey is happily swinging on the lianas. Lush vegetation guards the secrets of ancient peoples.

WYSPA SKARBÓW

Mieszkańcy złotej plaży beztrosko bawią się skarbami piratów. Czy właściciele wrócą po swoją zdobycz?

7

ISLAND OF TREASURES

The inhabitants of the golden have great fun with pirates’ treasures. Will the owners return for their prey?

MIASTO PRZYSZŁOŚCI

Przesiądź się z samochodu do latającego pojazdu i obejrzyj z góry zielone i nowoczesne miasto przyszłości. Ależ tu wesoło!

8

TOWN OF THE FUTURE

Switch from a car to a flying vehicle and experience the green and modern city of the future from above. There is so much fun!

MADAGASKAR

Dołącz do zabawy wesołych lemurów. Gdy nasycisz się słońcem Madagaskaru, znajdziesz schronienie w przestronnym wnętrzu baobaba.

9

MADAGASCAR

Join the fun of happy lemurs. When you’ve had enough of the Madagascar sun, you’ll find shelter in the spacious baobab.

MARS

Włóż skafander, zapomnij o grawitacji i zwiedź zakamarki czerwonej planety.

10

MARS

Put on your spacesuit, forget about gravity and explore the far corners of the red planet.

WINDA 2

Kapitan Mysz wraz z załogą wita w naszym samolocie. Usiądźcie wygodnie i zapnijcie pasy. Zaraz startujemy.

WINDA 1

Statek kosmiczny. To ci dopiero! Świnie w kosmosie! Przygotuj się na międzygalaktyczny lot.

LIFT 1

Spaceship. What a surprise! Pigs in space! Get ready for an intergalactic flight.

LIFT 2

Captain Mouse and the crew welcome you in our plane. Sit back and fasten your seat belts. We’re about to take off.

Medical Design Studio - NAGRODY

Zostaliśmy nagrodzeni w licznych konkursach o zasięgu krajowym jak i międzynarodowym: m.in. 1 miejsce w jednym z najważniejszych konkursów dla projektantów placówek medycznych - International Academy for Design & Health w kategorii Innowacyjny Projekt, 1 miejsce w konkursie w Konkursie Marszałka Województwa Wielkopolskiego „Innowacyjna Wielkopolska” w kategorii „Wnętrza Przyszłości”, Global Health & Pharma - Best Medical Based Interior Design Studio - Award for Excellence in Creative Spaces for Children 2020.Zrealizowaliśmy już ponad 40 projektów dla placówek medycznych w calem kraju.

„Design that heals” – projekt, który wspomaga proces leczenia - to główne motto naszej marki Medical Design Studio. Zajmujemy się projektowaniem identyfikacji wizualnej, komunikacji i elementów dekoracyjnych w placówkach medycznych. Naszą misją jest tworzenie w obiektach medycznych miejsc przyjaznych dla pacjentów i personelu.Szczególną troską otaczamy małych pacjentów ubierając oddziały dziecięce w kolorowe grafiki pełne optymizmu i radości. Nie tylko zwiększa to poczucie bezpieczeństwa, pozwala na odwrócenie uwagi od czekających badań, ale także ułatwia nawiązanie kontaktu lekarzom z najbardziej wymagającymi pacjentami jakimi są dzieci.

DESIGN THAT HEALS